Je rassure tous mes amis: Je suis bien rentré, quoi qu'avec retard, suite aux évènements "révolutionnaires" ayant eu lieu au Burkina Faso.
Par ailleurs, l'épidémie d'Ebola n'a pas gagné le Burkina. Vous pouvez donc me cotoyer sans crainte.
Comme promis, dès que j'aurais "repris mes marques" en France, je publierai des articles sur mes séjours 2014.
L'Association Des Parents De Déficients Auditifs et Langagiers au Cameroun (APDALC) organise 3 sessions de formation à l'accession à l'oral des enfants déficients auditifs à destination des parents (et de professionnels, professeurs du primaire et secondaire, infirmiers, médecins, orthophonistes) au cours de l'année scolaire 2014 - 2015.
Si des formateurs bénévoles à la méthode Verbo-Tonale, et au Langage Parlé Complété (L.P.C) souhaitaient épauler les parents dans ces formations, ils peuvent prendre contact avec Mme Débora NGOA, Présidente de l'APDALC, (voir mes articles précédents concernant les formations au Cameroun),
Courriel: ngoytaylor@yahoo.fr
Tél: +237 74 98 22 86/ + 237 99 50 96 41
Ci-dessous, le préprogramme de ces formations:
PROGRAMME DES ACTIVITES
Calendrier des activités
(Les mains pour le dire et les yeux pour lire)
Trois sessions annuelles pour permettre aux parents, enseignants et personnels du social d’entrer dans la monde des sourds.
Première section du 5 septembre au 7 septembre
Deuxième session stage d’été 15 décembre au 18 décembre
Troisième session Mars avril congé de la pâque
Sans oublier les permanences après les sessions
Eh, oui, désolé, je n'ai pas mis à jour mon blog sur mon dernier séjour. Mais promis, je vais le faire!!!
Je vais aussi publier quelques articles "touristiques", à la demande des amis européens, c'est promis, aussi.
Présentement, j'interviens à Tanghin Dassouri, lors d'un "stage" organisé pour les enfants et les enseignants pendant les vacances, par mon ami et collègue Sylvain Song-Naba, une instituteur spécialisé qui consacre une grande partie de ses congés à la mise à niveau des enfants déficients auditifs. Encore une instituteur passionné par son travail, dévoué aux enfants, comme j'en ai rencontré souvent en Afrique!
Actuellement, je suis logé chez le Professeur Maimouna Ouattara, Chef de service adjointe du Service ORL du CHU de Ouagadougou, qui m'a obligeamment loué l'appartement de son fils, ce dont je la remercie.
En ce qui concerne mes interventions,auprès des associations, comme souvent ici, elles sont longues à se mettre en place.
Quant aux écoles, une formation est prévue en mars sur le centre pour Enfants Déficients auditifs de la ville de Kaya.
En ce qui concerne les déceptions de mon travail passé au Burkina, j'informe que je n'interviens plus sur l'école Teebo de Mr Paul Yanogo. Par conséquent, entre autres, je n'interviendrai plus comme relais des propositions d'aide à cette école.
Pour le reste, les coupures d'eau et d'électricité commencent tôt cette année (d'habitude, elles ont lieu plutôt fin mars, avril, mai). Pour pouvoir prendre actuellement une douche, il faut attendre 1 h du matin !!!
Je repars le 9 février pour un séjour de 2 mois au Burkina Faso.
Merci aux associations Acting For Life et Gard-Canada qui ont pris en charge mes billets d'avion.
En fait, l'IDAV reçoit essentiellement des enfants déficients auditifs (Malgré son nom).
L'école, dirigée par Madame Marie-Louise EPOH, collabore étroitement avec l'APDALC, (L'association de parents du Cameroun, cf article précédent). Une centaine d'enfants sont répartis en 7 classes.
Encore une personne extraordinaire:
La directrice, Madame EPOH, est une grande dame, totalement dévouée aux enfants reçus dans l'école. Avec dynamisme, elle entraine son équipe dans des projets innovants, n'hésitant pas à se remettre en cause, orgnaisant des projets susceptibles de ramener des fonds, ou des matériaux pour l'école. Ainsi sa dernière campagne "sac de ciments", destinée à cimenter en partie la cour d'école, qui tient actuellemnt plus du terrain vague, et qui n'est pas cloturée.
Madame EPOH Marie-Louise
Profitant des vacances , et voulant permettre aux enfants autant que possible d'accéder à l'oral, elle m'a demandé d'assurer une semaine de formation au LPC aux institutrices et aux instituteurs de l'école, ainsi qu'une initiation à des techniques verbo-tonales.
Ils n'ont pas hésité à se lancer dans cette aventure, qui remettait pourtant en question leur façon d'enseigner; je ne peux qu'exprimer mon admiration pour cet engagement dans l'intérêt des enfants. En effet, la communication et l'enseignement, comme souvent en Afrique francophone, étaient basés essentiellement sur le français signé. Il s'agissait donc pour eux d'un grand changement dans leurs habitudes.
j'ai eu des "élèves" assidus, désireux d'apprendre, et d'apporter ces "nouvelles" techniques d'accession à la langue orale aux enfants.
Des élèves doués, et certaines institutrices même très rapides dans l'apprentissage du LPC.
Des parents comme Mme NGOY se joignent aux institutrices (teurs) lors de quelques cours.
On travaille sur quelques phrases usuelles
en classe !
Les deux fils de Mme NGOY,
Tanguy et Bruce
déficients auditifs profonds.
Pour terminer la semaine, un repas convivial
Pendant la matinée, où parents et élèves étaient réunis pour la fin de l'année scolaire, plusieurs enfants sont venus me voir, en me demandant, avec un grand sourire, si maintenant ils allaient changer de mode de communication !!!
Merci à toute l'équipe, Marie-Louise, Mireille, Alice, Stéphane, Gertrude, Thérèse .... pour votre accueil, votre enthousiasme, votre dévouement aux enfants qui vous sont confiés, votre professionalisme. Je vous admire de pratiquer votre métier dans des conditions difficiles, un métier qui est pour vous une véritable vocation. Encore Bravo !!!!
Si vous désirez aider l'IDAV:
Courriel: marielou2265@yahoo.fr
Adresse Bancaire: Banqque Internationale du Cameroun pour l'Epargne et le Crédit (BICEC)
Cpte n° 6500 1201 001 55
Code de Transfert: ICLRCMCX
Après un voyage sans problèmes, je suis accueilli à l'aéroport de Douala par la présidente de l'Association Des Parents De Déficients Auditifs et Langagiers au Cameroun (APDALC), Mme Déborah NGOA et la trésorière de l'Association, Mme Florence FOUATI.
Je loge temporairement dans un studio avant de déménager au Centre Spirituel de Rencontres
spirituelles de Bonamousssadi où se déroulent les journées de "capacitation" en faveur des parents d'enfants sourds.
J'ai rencontré, une fois de plus en Afrique, des parents extraordinaires, qui malgrè les difficultés régionales, veulent le meilleur pour leurs enfants.
Madame NGOA, maman de de deux jeunes garçons sourds profonds, avec une volonté sans failles, cherche les meilleures solutions pous ses enfants, mais aussi pour tous les enfants sourds du
Cameroun, animant l'association des parents avec un dynamisme admirable.
Dès le lendemain de mon arrivée, elle m'entraine dans un tourbillon (et des journées commençant à
6 h du matin et se terminant à 23 h ou minuit), soit des rencontres avec les autorités, des interviews dans différentes radios, des rencontres avec les écoles et les parents, pour préparer les
journées organisées par l'Association.
Déborah NGOA interviewée les locaux de la radio régionale
Avec Mme Fouati
Réunion des parents en préparation des journées. Au premier plan, la dynamique secrétaire de l'association, Mme Jeanine NGWANE
.
Suite à cette première semaine trépidante, les journées commencent enfin!
Après les discours (d'usage) de la Madame NGOA et de Monsieur le représentant du Gouverneur pour ouvrir ces journées, se succèderont des interventions concernant l'étiologie des surdités, le dépistage, la prise en charge des enfants déficients auditifs au Cameroun, dont celles très intéressantes de Monsieur Edjoto Major du Service de l'hôpital général de Douala, et de Madame Epoh, directrice de l'IDAV (Institut pour enfants déficients auditifs et visuels).
Monsieur le représentant du Gouverneur,
Mme NGOA, Mme NGWANE ,Mme EPOH
Je suis programmé pour deux interventions:
- Une présentation de la méthode verbo-tonale
- La présentation du Langage Parlé Complété, auquel je dois former parents et professionnels les journées suivantes.
Le lendemain, les formations commencent, en deux
groupes d'une quinzaine de personnes, une formation le matin, et une l'après-midi (chacun s'inscrivant au groupe convenant le mieux à sa disponibilité).
La formation s'est étalée sur 8 jours, avec non seulement des parents assidus, mais aussi leurs enfants déficients auditifs, très interessés par la pratique du LPC. Comme au Burkina, j'ai
rencontré de jeunes déficients auditifs très désireux de pénétrer dans l'oralité.
A la demande de quelques jeunes adultes sourds, j'ai donné quelques cours du soir.
Monsieur Jean NJEN, un dynamique et dévoué papa, membre du bureau de l'association
Et bien sur, la pause, pour s'aérer un peu
Les journées se terminent, le samedi, par une "marche sportive", à travers Douala, qui attire l'attention sur les besoins des enfants déficients auditifs au Cameroun.
Pour finir ces journées, chaque participant a reçu un certificat de participation, lors d'une réunion de l'Association de parents.
La dernière semaine de mon séjour a été consacrée à l'école IDAV, semaine pendant laquelle j'ai pu former les instituteurs de cette école. Le prochain article en fera le compte rendu.
Je remercie tous les parents pour leur accueil, leur gentillesse, et particulièrement Mme Déborah NGOA, Mme Florence FOUATI, Mme Jacqueline KEUMBENG, Mr Jean NJEN, pour leur disponibilité et l'aide qu'ils m'ont apporté.
Je vous admire, parents d'enfants déficients auditifs, qui, malgrè les difficultés de prise en charge de la surdité au Cameroun, vous battez pour vos enfants sans vous décourager.
Vous êtes merveilleux
!!!!
Des cours de LPC sont désormais donnés chaque semaine par l'association.
Bravo à vous tous, ne vous découragez pas. Le LPC est un outil qui donnera l'accés à la langue orale à vos enfants.
Je vous remercie aussi pour les cadeaux que vous m'avez faits (et que je garde précieusement). Mais le plus beau cadeau reste l'encouragement à continuer à aller en Afrique que vous me donnez, votre enthousiasme me donnant l'impression d'être utile.
UN GRAND MERCI A VOUS TOUS !!!!!
Ne perdez pas courage, continuez pour vos enfants
!
Ci-dessous quelques photos des participants de ces journées (vous pouvez aussi voir l'album en suivant ce lien)
Mme Christine OBAM
AVec la fille de Jean
NJEN Avec Brayane
GWANE
Avec Christian
MOUNA
Florence FOUATI et Christian
Voilà, je repars pour 2 mois en Afrique, de nouveau pour travailler avec les enfants déficients auditifs, leurs parents, et les professionnels les prenant en charge, particulièrement pour
promouvoir le Langage Parlé Complété.
Je remercie particulièrement Air France, son président , Mr Spinetta et ses assitantes Mme Mainguy et Mme Decosta, ainsi que l'Association Acting For Life et son Secrétaire Général, Mr Joly, pour l'aide logistique et financière qu'ils m'apportent, sans laquelle je n'aurais pu faire
ce séjour.
Je serai au Burkina Faso du 3 avril au 28 avril, et au Cameroun du 7 mai au 8 juin.